莱比锡活化工业遗产

1839 年，德国第一条铁路在莱比锡和德累斯顿之间开通，随之而来的银行发展，为它提供纺织和冶金工业的资金，这促使了近代莱比锡的工业革命，使它虽然没有王族们的财富，却有大堆生意人和贸易家的努力，他们遗留的工业遗痕，竟然成为后世的观光热点。"活化工业遗产"之所以成为莱比锡的旅游主题，正因为莱比锡的过人文化创意，在萨克森不同地区中，特别出色。

当萨克森于1871年成为新成立的德意志帝国的一部分时，发展速度进一步加快。在十九世纪后期，萨克森已成为德国领先的工业区，它甚至贡献了全国工业总产值的三分之一。莱比锡城西的工业发展，正好投入当时的热潮。但有一点大家要留意，莱比锡是德国第一个按计划开发的大型工业区。当中的普拉格维茨(Plagwitz)区，在卡尔海涅(Karl Heine)的大力发展下，建立了运河和大批工业厂房。

可惜二次大战和德国分裂，使萨克森不少工业开始衰落，莱比锡也面临如何重新善用过往工业遗留下的资源。从2000年开始，一项雄心勃勃(后来广受赞誉)的城市更新计划首先阻止了莱比锡的衰落，然后扭转了局面。该计划的重点是尽可能地保存和改善城市的结构，并通过基础设施的改善吸引创新的产业。於是，有心人努力把以往的工业遗产，使它们摇身一变，成为讨人喜爱的新事物。

** 如想看更多图片，请按每段图片下的

Die Sonne schein im Winter und lässt die schneebedeckten Sandsteine der Sächsischen Schweiz erstrahlen.

卡尔海涅街上的前工业楼房，也改头换面

街上的涂鸦

普拉格维茨的年青人

普拉格维茨的Könneritzbrücke桥，是当地地标

普拉格维茨 (Plagwitz)潮流新胜地

普拉格维茨是莱比锡的工业社区。它其实距离市中心不远，位置在莱比锡市中心以西约3公里处，坐公车过来只大概20分钟。卡尔海涅街(Karl-Heine Straße)是普拉格维茨的代言人；你来到这里，一定会感受到浓厚的年轻朝气。沿街漫步，除了更多的年青人，你还会找到不少如Da Capo(古董车博物馆/怀旧活动场地)、Schaubühne Lindenfels(剧场/音乐表演/电影院)、Westwerk(旧厂房改成的多用途中心)等的文化场所，和个体户特色小商店。很多时髦酒吧在白天不会开门营业，它们是夜猫子的宠儿。此外，普拉格维茨的户外涂鸦也特别多，似乎要为无拘无束的野性来个注脚。其实，那些色彩缤纷的外墙涂鸦，是普拉格维茨的真正艺术，有"欧洲涂鸦教父之称"的Blek Le Rat，也曾专程来在街头创作，并被加以保护。在普拉格维茨接近运河的附近，人们会发现越来越多旧的红砖厂房，那就是昔日的工业心脏地带。谁想到，百多年前的污染工业地带，今天会是受人爱戴潮流新胜地？

如诗似歌的卡尔海涅运河(Karl Heine Canal)

德累斯顿有易北河穿过其中，莱比锡也有蜿蜒运河流经西部工业，两岸风光虽然各有不同，却一样妩媚可人。莱比锡的运河建设，完全出于一个人的冲天大志。要走进他的梦想，人们一定要登船从水面欣赏另一面的莱比锡。
卡尔海涅(Karl Heine)是19世纪的莱比锡实业家，在当代他拥有莱比锡西面大片土地，并在那儿开设大量工厂，使莱比锡飞跃成为德国工业强户。雄韬伟略的他，希望把产品经销到远方，於是计划建造一条运河，从他的工业区连接到莱比锡西南面的萨勒河(Saale)，再通往易北河而一路开通到北海。按照这蓝图，他的货品就可以行销更大市场，远至伦敦。1856年运河工程启动；不幸的是，他的规划最终未有完全实现。今天，卡尔海涅遗下3.3公里的水道，其上横跨着15条千姿百态的桥梁，两岸满眼是19世纪后鞬经济起飞年代(Gründerzeit)的宏大漂亮建筑。联合国教科文组织也认定此运河区是欧洲最大的工业古迹之一。1990年莱比锡复修了运河系统；1996年，更在运河北岸铺设一条步行道和自行车道，於是卡尔海涅的梦想摇身变成美丽悠闲天地。要体验运河风情，你可以选择划艇或驾驶摩托小船。但最受欢迎的，还是在市码头(Stadthafen)参加70分钟船游，轻松领略如诗似歌的莱比锡河道风光。

美丽的卡尔海涅运河

运河上的观光游览船

运河上船游

从运河看Könneritzbrücke桥

莱比锡棉纺厂的现代艺术展览

棉纺厂街头一景

莱比锡棉纺厂的现代艺术展览

棉纺厂的旧工业遗痕

使人目不暇给莱比锡棉纺厂(Spinnerei)艺术区

莱比锡充满活力的艺术场地在全球享有盛誉，位于普拉格维茨和邻近林德瑙区(Lindenau)的棉纺厂，是莱比锡现代艺术的大世界。莱比锡棉纺厂以前是欧洲大陆最大的纺织工厂，现在却变成画廊、艺术展览厅和艺术家工作室的所在地。棉纺厂自1992年从原有的工业功能退役以来，工厂一直不断在变化。大批艺术家和艺术爱好者，将它发展成为一个真正的艺术天堂。
在21世纪的第一个10年里，一群出生在莱比锡的年轻人掀起了绘画创作热潮，该热潮震动了国际艺坛，这一群体被称为"新莱比锡画派"(New Leipzig School)。纽约现代艺术馆的策展人毕沙罗(Joachim Pissarro)曾形容那热潮是"地球上最炙手可热的事物"。随着新莱比锡画派的兴起，棉纺厂成了当代艺术中心。"新莱比锡学派"的关键人物纽奥劳赫(Neo Rauch)；他的杰作"Losung"曾在苏富比拍卖得456,000英磅，是最早在棉纺厂建立工作室的大师。随之而来，约百多位艺术家也进驻棉纺厂。此外，还有12个画廊和非牟利的艺术空间Halle 14。

数字艺术中心(Kunstkraftwerk)的多媒体沉浸式展示

莱比锡西面的普拉格维茨是一个传奇，现在已成为现代艺术的潮流"酷"生活新焦点。数字艺术中心邻近莱比锡棉纺厂，设于前莱比锡电车厂(Straßenbahnnetz Leipzig)的发电大楼里。1992年发电厂关闭；2012年该建筑由莱比锡医学统计学教授Markus Löffler和建筑师Ulrich Maldinger买下并翻新。2015年它作为数字艺术展览场地对外开放。数字艺术中心是一场赏心悦目的视觉盛宴乐，它的数字秀以流动高解像画面配以精心设计的音乐/声效，投射到表演厅的墙壁、天花板和地板上，视听之娱把每个入场者包围其中，使人震陷。自公演以来大受好评而声名大噪，吸引世界各地游客前来观赏。
在很短的时间内，莱比锡数字艺术中心已成为欧洲备受追捧的当代艺术和文化中心。参观者通过多媒体展示和装置深入了解艺术作品。2020年2月，全新的"梵高体验"(VAN GOGH experience)登场，叫人惊艳。在表演厅里，梵高独特的色彩和内心世界，以超大的沉浸式投影方式展示。最新一代的24台激光投射器将梵高的作品，从吃土豆的人到向日葵再到星夜，以巨大的分辨率投射到参观者的四周。人们在他粗犷笔触之下，忽然变得渺小。35分钟的数字秀，更精心配上普契尼(Puccini)的O Mio Babbino Caro和格里格(Edvard Grieg)的Solveig's Song等名曲，都使人感动至深。
莱比锡数字艺术中心每天提供多场不同主题的数字秀，轮流播放，游客只需买一张票，就可以全部欣赏。35分钟的"梵高体验"，只是其中一场数字秀。

前莱比锡电车厂的发电大楼

数字艺术中心多媒体投影秀

莱比锡全景馆(Panometer Leipzig)的360°环回体验

莱比锡全景馆是现今全球最大的360°全景馆。
自2003年以来，莱比锡全景馆一直全景艺术家阿西西(Yadegar Asisi)的创作地点。Panometer一词，是由全景观(Panorama)和煤气储藏库(Gasometer)两字组合而成。莱比锡全景馆的旧工业建筑，可追溯至1910年之前的煤气储藏库II(Gasometer II)。它位于莱比锡南部的南沃尔施塔特(Südvorstadt)，旧煤气储藏库建筑高32米，周长110米。当中巨型360°全景画配合精心设计的15分钟日夜灯光变化效果与环回立体声效，使人有身临其境的感觉，体验极为难忘。入场者可以自由在地面或中央15米三层观象塔停留欣赏全景画，加上其他相关介绍，无不被气氛感动。
在过去，莱比锡全景馆曾上演过珠穆朗玛峰、莱比锡1813及大堡礁等主题，均极受欢迎。