对 于所有怀旧铁路爱好者来说,萨克森真是一个宝箱。信不信由你,现时的萨克森,每天还有五条窄轨铁路仍在运行!130多年前,皇家萨克森州立铁路公司,为这个轰隆隆的交通工具奠定了基础。今天,庞大的铁路网络,从易北河地区一直延伸到矿山的山脊。历史悠久的铁路,带人深探迷人风景与颇堪玩味的名胜,无论火车迷或度假者,也感到出游物有所值。得益于日常固定的服务,您可以随心所欲地开展行程,而无需复杂的计划,只需要按时登上准备开行的班次便可。此外,萨克森还有许多铁路博物馆,以及怀旧的悬挂式缆车,提供更多乘车游览的趣味。
蒸气推动与怀旧
萨克森铁路历史的根源
-
萨克森的工业文化与其交通历史密切相关。由于萨克森位于欧洲中心的地理位置,自中世纪以来一直处于重要交通要道的十字路口。德国第一条长途铁路线就在此建造,连接莱比锡和德累斯顿两个城市。大胆的工程结构、令人印象深刻的火车站、和各种历史悠久的蒸汽火车,或悬挂式缆车铁路,一起见证了萨克森的丰富铁路历史。
三个火车爱好者必访的博物馆
-
1. 开姆尼茨铁路博物馆(Chemnitz Railway Museum)
相关网页 visitsaxony.com/poi/saxon-railway-museum-chemnitz-chemnitz -
2. 德累斯顿交通博物馆(Dresden Transport Museum)
相关网页 visitsaxony.com/poi/transport-museum-in-dresden-dresden -
3. 矿山的施瓦岑贝格铁路博物馆(Schwarzenberg Railway Museum)
相关网页 visitsaxony.com/poi/schwarzenberg-railway-museum-schwarzenberg-erzgebirge -
德累斯顿铁路博物馆(Dresden Railway Museum)是火车迷值得一看的另一个亮点,它每年都会组织一次蒸汽火车机车的会议和大型开放日。但是请注意,在其他时间,该博物馆仅在一些特定日期或应对游客预约而开放。所有相关信息和日期都可以在它的网站(www.igbwdresden-altstadt.de/index.php?lang=en)里找到。
-
温馨提示:宏伟的格尔茨施塔尔(Göltzschtal)铁路桥(又名格尔茨施高架桥Göltzsch Viaduct),被认为是世界上最大的砖砌桥。那沃格特兰(Vogtland)著名地标并不孤单,因为它附近的埃尔斯特河谷大桥(Elster Valley Bridge)就是世界第二大的铁路桥。
五条蒸汽火车窄轨铁路
-
今天的萨克森,还保存着五条蒸汽火车窄轨铁路线,定时按班次运行。它们也成了游客追寻的目标。请留意,那五条窄轨铁路线中,许多还定期提供特殊的主题游乐节目。
-
乘坐菲希特尔贝格蒸汽火车(Fichtelbergbahn),一小时悠闲地穿越登上矿山的浪漫风光,乘客将前往海拔914米的德国最高城镇上维森塔尔(Oberwiesenthal)和萨克森的冬季滑雪中心。
**相关资料,请浏览网页
visitsaxony.com/poi/fichtelbergbahn-kurort-oberwiesenthal -
沿着迈森地区拉德博伊尔(Radebeul)风景如画的葡萄园,洛斯尼茨谷地铁路(Lößnitzgrundbahn/Lössnitz Valley Railway)窄轨铁路,每天都会开往莫里茨堡(不要错过那城堡!),然后再开往拉德堡(Radeburg)。
**相关资料,请浏览网页www.loessnitzgrundbahn.de/ -
萨克森州最东部的齐陶窄轨铁路(Zittau Narrow Gauge Railway),全力开往奥伊宾(Oybin)山区。这铁路线从齐陶古镇延伸至齐陶山脉中永斯多夫(Jonsdorf)的两个迷人温泉村和奥伊宾山。那一直是徒步旅行者和家庭旅游的好处。
**相关资料,请浏览网页
visitsaxony.com/poi/narrow-gauge-railway-zittau-mountains-zittau -
这是我们的偏见?但对不少萨克森人来说,这是欧洲最美丽的铁路线之一!魏瑟里茨塔尔窄轨铁路(Weißeritztalbah)从德累斯顿附近的弗雷塔尔(Freital)一直延伸到矿山山脉。随着不同季节变化的景色,使世界各地游客如痴似醉。
**相关资料,请浏览网页www.weisseritztalbahn.com/ -
多尔尼茨窄轨铁路(Döllnitzbahn)从萨克森州北部的奥沙茨镇(Oschatz,位于莱比锡以东约1小时车程)穿过迷人的乡郊到达米格尔恩(Mügeln)。
**相关资料,请浏览网页www.doellnitzbahn.de/
"另类轨道"带您登高
-
萨克森除了窄轨铁路蒸汽火车,还有缆车;悬挂式缆车和高空索道,可以说是另类的轨道车。
-
位于德累斯顿市郊的德累斯顿悬挂式缆车(Dresden Suspension Railway),自1901年起,连接洛施维茨(Loschwitz)和山上的上洛施维茨区(Oberloschwitz)。攀登84米后,您可以小山上,欣赏德累斯顿易北河谷的壮丽全景。山上有露天小餐厅、悬挂式缆车资料展览和观景台。
**相关资料,请浏览网页
visitsaxony.com/poi/dresden-suspension-railway-dresden -
-
距离德累斯顿悬挂式缆车不远的德累斯顿缆车(Dresden Funicular),鲜黄色车厢十分优雅,连接洛施维茨和山上的白鹿区(Weißer Hirsch),它被认为是德国同类中最美丽的代表,它自1895年投入服务。山上缆车旁,有享负盛名,怀旧气息甚浓的路易森霍夫(Luisenhof)餐厅,也是同样于19世纪未开始营运的老店。餐厅有露天小园和观景台。
**相关资料,请浏览网页visitsaxony.com/poi/dresden-funicular-railway-dresden -
-
菲希特尔贝格(Fichtelberg)是萨克森最高的山,它的高空索道是德国最古老的。它于1924年首次营运,至今仍然每天都带着游客登上萨克森最高的山峰,高空索道上落高度差达303米,山峰上景色壮丽无匹!
**相关资料,请浏览网页
visitsaxony.com/poi/fichtelberg-schwebebahn-suspended-railway-kurort-oberwiesenthal
易北河蒸汽轮桨船之旅
-
在萨克森,不仅是窄轨火车靠蒸汽运行。我们还拥有世界上最古老、最大的蒸汽轮桨船(又名蒸汽明轮船)队 - 易北蒸汽船公司(Elbdampfschiffahrts-Gesellschaft),它拥有九艘古老蒸汽船,主要行走德累斯顿一带的易北河。易北蒸汽船公司早在1841年,已在其迪斯巴尔(Diesbar)号配备当代世界上使用时间最长的蒸汽机,直至今天它还是烧煤的。而该公司最古老的客轮"韦伦市"(Stadt Wehlen)号,则于1879年投入服务。
-
易北蒸汽船公司成立于1836年,负责运营蒸汽船船队,当时有12名德累斯顿公民获得了在萨克森营运蒸汽船航行的授权。自1910年开始,人们已经可以在德累斯顿市中心的布吕尔平台(Brühl's Terrace)下方的码头上落客轮,非常方便。
-
今天,易北蒸汽船公司的轮船服务,已成为游览德累斯顿的重要组成部分。游客们都喜欢在德累斯顿周围进行怀旧(而且风景优美!)的游河之旅,穿过易北河河谷尔地前往达迈森(Meissen)、中国宫殿 - 皮尔尼茨宫(Pillnitz Palace)、甚至去到萨克森小瑞士(Saxon Switzerland)的壮丽岩石景观。某些特别日子,如圣诞节或德累斯顿一年一度的迪克西兰节(Dixieland Festival ),易北蒸汽船公司都会提供非常有吸引力的租船或乘船优惠。