如何前往萨克森

Eine Karte von Deutschland mit einer farblichen Markierung des Bundeslandes Sachsen.

计划你的旅行

德国东部的萨克森州与波兰和捷克共和国接壤,州内主要地区,包括首府德累斯顿,位于柏林和布拉格之间,交通便利。前往该等地区,或在萨克森州周边旅行,各种交通工具的基础设施也非常非优良。萨克森的国际机场分别位于首府德累斯顿和第一大城莱比锡;而邻近的柏林机场和布拉格机场,也是接驳是长途航班的重要枢纽。

乘搭火车前去

通过乘坐从法兰克福、慕尼黑、汉堡、汉诺威、以及莱茵和鲁尔地区(Rhein and Ruhr areas)出发的长途路线火车,如ICE(InterCity Express 城际快车)、IC(InterCity 城际火车)、EC(EuroCity 欧洲城际火车)、Interregio(区际火车)、CityNightLine(城际夜车)、DB Night Train(德国铁路夜车)等接驳,都可以轻松抵达萨克森州。此外,还可以选乘定期国际班次,包括柏林 - 德累斯顿 - 布拉格 - 布达佩斯路线和德累斯顿 - 布拉格 - 维也纳路线。在萨克森州,当地铁路网络将德累顿、莱比锡和开姆尼茨等城市与较小的目的地和度假区连接起来。铁路网不时提供的特价车票,更使乘坐火车旅行成为一种极具吸引力的选择。
有关德国铁路时刻表和在线车票的最新信息,请浏览网页 www.bahn.de。

萨克森独有的历史悠久的窄轨铁路,连接着著名度假区如萨克森小瑞士、矿山山脉、上卢萨蒂亚和德累斯顿易北河地区。当中有五条窄轨蒸汽火车每天仍然运行!

**相关资料,请浏览网页"驰名萨克森"的"蒸气推动与怀旧"
http://visitsaxony.cn/famous-brands/steam-trains.html

Eine Karte von Deutschland mit einer farblichen Markierung des Bundeslandes Sachsen.
Blick auf das Schloss Rochlitz mit einem Teich im Vordergrund

开车或乘坐长途汽车前去

得益于德国完善的高速公路网络,在萨克森州,无论开车或乘坐长途汽车,也可以轻松往返。主要的公路接驳,包括连接法兰克福的A4、连接慕尼黑/纽伦堡/柏林的A9、连接柏林的A13、连接马格德堡(Magdeburg)的A14、连接捷克共和国的A17、和慕尼黑/霍夫(Hof)的A72。

萨克森也与长途客车网络连接得很好。德累斯顿、莱比锡、开姆尼茨等大城市,以及包岑、格尔利茨、普劳恩和茨维考等地点,都有定期长途客车往来。

乘坐飞机前往

萨克森分别在德累斯顿和莱比锡/哈雷(Leipzig/Halle)也有国际机场,且有定期航班连接德国最重要的国际空港:法兰克福和慕尼黑,以至其他德国大型机场。在这些情况下,飞行时间都不到一个小时。此外,德累斯顿和莱比锡/哈雷机场还有定期航班直飞如阿姆斯特丹等欧洲几个城市。柏林勃兰登堡机场(Airport Berlin Brandenburg)距离德累斯顿或莱比锡170公里,且有定期火车和长途汽车连接。同样地,布拉格机场距离德累斯顿仅150公里。

德累斯顿国际机场(Airport Dresden International)位于德累斯顿北部,距离市中心仅9公里。机场直接通往德累斯顿 - 柏林的A13公路,和德累斯顿 - 法兰克福/美茵的A4公路。从机场搭乘定时的城市铁路(S-Bahn),大约25分钟即可到达德累斯顿市中心。乘坐出租车则需要15到30分钟,视乎交通情况而定。

莱比锡/哈勒机场(Airport Leipzig/Halle)位于高速公路旁的施科伊迪茨交汇处(Schkeuditzer Kreuz)。在那儿,柏林 - 慕尼黑的A9公路和马格德堡 - 德累斯顿的A14公路相交。莱比锡/哈勒机场距离莱比锡市中心18公里,距离哈雷市中心23公里。定时的城市火车连接确保了往返莱比锡的交通,前往莱比锡火车站仅需16分钟。

 

Eine Karte von Deutschland mit einer farblichen Markierung des Bundeslandes Sachsen.

开车

距离 时间
德累斯顿 - 莱比锡 1 小时
德累斯顿 - 开姆尼茨 45 分钟
德累斯顿 - 捷克边境 (通往布拉格的高速公路) 45 分钟
德累斯顿 - 格尔利茨 (波兰边境) 1 小时 15 分钟
德累斯顿 - 巴伐利亚边境 1 小时 45 分钟

乘坐公共交通工具

距离 时间
德累斯顿 - 莱比锡 1 小时
德累斯顿 - 开姆尼茨 1 小时
德累斯顿 - 格尔利茨 1 小时 15 分钟
德累斯顿 - 迈森 45 分钟
德累斯顿 - 萨克森瑞士国家公园 30 - 45 分钟

It appears that you are using Microsoft Internet Explorer as your web browser to access our site.

For reasons of functionality and security, we recommend that you use a current web browser such as Firefox, Chrome, Safari, Opera, or Edge. Internet Explorer does not display all the content of our website correctly and does not offer all its functions.